In several countries, there is clear segregation between religious law and secular law. However, in others, there isn’t a clear division between the two. In Dubai, the legal system is organized around Islamic Sharia law, but there are secular influences from British, French, and Romans in the law as well. Legal translation is needed for a variety of purposes. It can be used to identify official documents, filed patents, financial documents, witness statements, and legal rulings, etc. Moreover, it is also needed for wills, trusts, litigation papers, immigration documents, etc.
Please read the originial post here: https://aioloz.com/why-do-you-need-professional-and-human-translators/